Étend les indicateurs NPNRU à la maille commune

Contexte

Suite à !274 (merged)

cf. https://gitlab.donnees.incubateur.anct.gouv.fr/infrastructure/indicateurs/-/issues/534

Contenu

On utilise le nouveau jeu de données pour étendre les indicateurs NPNRU à la maille communale.

Au passage, on constate que ça élimine des doublons aux mailles département, région et pays (il manquait sans doute des DISTINCT).